Dzień 3. 01.05.2026 do dziś (21.06.2026). Gdzieś w Polsce i tak zostanie… 21:50 / Day 3. 1st of May 2026 till today (21.06.2026). Somewhere in Poland and it will stay that way…
Minęło trochę czasu od ostatniego wpisu… Dokładnie 52 dni. Nie zapomniałem o swoich planach. To że zdarzyła się taka przerwa to wypadkowa wielu czynników. Ale głównym grzechem było to, że znów odkładałem na przyszłość… To jest ta moja zmora, która kiedyś sprawiła że nie robiłem nic produktywnego z życiem. Mam WIELE talentów, mam dużo umiejętności, ale mam też brak poszanowania dla tego chorego systemu, który nie da Ci się wykazać, o ile nie pokarzesz papierków że warto… No ale „jeśli wejdziesz między wrony musisz krakać jak i one”. Czyli ten czas poświęciłem na zdobywanie papierologii. Czas się poddać z moją idiotyczną i nieracjonalną walką z systemem. Nie wygram. Już był pan co walczył z wiatrakami i poległ. Ja nie zamierzam. Czas dokumentować swoją wartość papierami. Trudno. Przeżyję.
Quite a bit of time has passed since my last post… To be precise, 52 days. I haven’t forgotten about my plans. The fact that this long pause happened is the product of many causes. But the root sin is that I went back to „I’ll do it another day.” This is the nightmare of my existence, which made me waste so much time in my past life — and because of that, I didn’t do much good with it. I have MANY talents and skills, but I also lack respect for this rotten system that won’t let you prove anything to anyone unless you have the papers for it. But since I decided to rejoin society after my long slumber, I had to abandon that way of thinking. So I used most of that time to get the papers I will actually need and use. It’s about time I gave up on my idiotic and irrational fight against the system. I’m not going to win this one. There once was a man who fought windmills, and he lost. I’m not going to repeat that mistake… Over my dead body. It’s time to show my worth with papers. Poor me. But I will survive.